"uma casa aberta" - Translation from Portuguese to Arabic

• منزلاً مفتوحاً
• بيت مفتوح

A propósito, amanhã vou ter uma casa aberta ao público.
بالمناسبة، سأعرض منزلاً مفتوحاً غداً.

O escritório dele diz que ele está a mostrar uma casa aberta em Hyde Park.
يذكر مكتبه أنّه سيقوم باستضافة منزلاً مفتوحاً في ملكيّة في "هايد بارك"

AshwellCreekKennels sugere ir a uma casa aberta em Staten Island, às 14horas.
قام ذلك المُستخدم بإقتراح تفقد بيت مفتوح في جزيرة " ستاتين " الـثانية مساءًا

Tecnicamente ainda é uma casa aberta.
واقعيًّا, ما زال بيت مفتوح.