| Há uma casa de verão, pertence a um amigo,acho eu. | Open Subtitles | هناك بيت صيفي يعود إلى صديق،على ما أعتقد |
| Os meus pais alugavam uma casa de verão, lá. | Open Subtitles | والدى كانوا يستأجرون بيت صيفي هُناك! |
| - Ando à procura de uma casa de verão. - Tens a lista que te pedi? | Open Subtitles | ـ كنت أبحث عن منزل صيفي ـ هل أحضرت القائمة؟ |
| Construir uma casa de verão ao pé do lago, na Polónia. | Open Subtitles | أنا ابني منزل صيفي عند البحيرة فى بولندا |
| uma casa de verão é para ser vendida durante o Verão. | Open Subtitles | تريد ان تبيع منزل صيفي بالصيف؟ |
| Que saiba vendê-la. Não é uma casa de verão. | Open Subtitles | ،هذا ليس منزل صيفي .هذا مزرعة عمل |
| Tem uma casa de verão? | Open Subtitles | هل لديه منزل صيفي أو شتوي؟ |
| Nós temos uma casa de verão! | Open Subtitles | لدينا منزل صيفي |
| Tens uma casa de verão na Venezuela? | Open Subtitles | أتمتلكين منزل صيفي في "فنزويلا"؟ |
| Temos uma casa de verão aqui. | Open Subtitles | لدينا منزل صيفي هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 