"uma cidade pequena" - Translation from Portuguese to Arabic

• بلدة صغيرة
• مدينة صغيرة
• بلدةٍ صغيره
• مدينه صغيره
• قرية صغيرة
• المدينة الصغيرة
• بلده صغيره

uma cidade pequena em que não acontece nada. Protecção policial.
هذه بلدة صغيرة لن يشعر احد وفى حماية الشرطة

Sabes o que acontece a um sheriff de uma cidade pequena quando o FBI assume a investigação dele?
هل لدي أي فكرة عما يحدث لمأمور بلدة صغيرة عندما يتولي رجال المباحث الفيدرالية التحقيق ؟

Este novo campo iria ter o tamanho de uma cidade pequena, capaz de albergar 100 mil pessoas.
هذا المعسكر الجديد كان سيصبح بحجم بلدة صغيرة وسيكون قادراً على إستيعاب 100 ألف شخص

É uma cidade pequena do outro lado do rio Mississippi de St. Louis, no Missouri
مدينة صغيرة عبر نهر المسيسيبي من سانت لويس، ميسوري.

Era uma cidade pequena... que resistia à tecnologia.
كانت مدينة صغيرة و منعزلة .قاومت التكنولوجيا الحديثة

Acabo de me casar, e me mudar para uma cidade pequena... abri uma loja de antiguidades.
تزوجت للتو، وانتقلت إلى بلدةٍ صغيره ، وافتتحت محلي الخاص

Sua mãe era também de uma cidade pequena perto de Bhopal
أمك كانت أيضا من بلدة صغيرة بالقرب من مدينة بهوبال

Somos uma cidade pequena e sabemos que ninguém pode esconder nada.
نحن بلدة صغيرة وجميعنا نعرف بأننا لانستطيع بأن نخفي شيئا

Sabes como é. uma cidade pequena, sem nada para fazer à noite.
تعرف كيف يكون الأمر فى بلدة صغيرة لايوجد ما تفعله فى المساء

L.A. É uma cidade pequena.
لوس أنجليس. بلدة صغيرة. والناس يتكلّمون.

Polícias de uma cidade pequena a apanhar uma dupla destas!
شرطيّان من بلدة صغيرة يقبضون على اثنين كهؤلاء

Você pode pensar, porquê uma rapariga de uma cidade pequena..
قد تقول لماذا تكون البنت من بلدة صغيرة..

Vallejo é uma cidade pequena, mas nem tanto.
الآن، فاليخو بلدة صغيرة لكنها ليست بذلك الصغر

Dormes com a enfermeira, uma ginasta e com as gémeas. É uma cidade pequena.
انت تنام مع ممرضتك و متخصصة جمناز و التوأم انها بلدة صغيرة

É uma cidade pequena. Talvez voltemos a encontrar-nos.
حسنا ، انا بلدة صغيرة ،ربما يمككنا ان نتقبل مجددا

Pois é, hoje, rebentaste com uma cidade pequena, e mataste muitas pessoas.
نعم, فجرت مدينة صغيرة وقتلت الكثير من الناس اليوم

Sou de uma cidade pequena. A minha vida não era para terminar assim...
انا من مدينة صغيرة حياتى لم تكن من المفترض ان تتحول لهذا

Hás de encontrá-lo sempre. É uma cidade pequena.
سترينه في يوم من الآيام، إنها مدينة صغيرة

É uma cidade pequena, cheia de imigrantes, ladrões e coiotes.
إنها مدينة صغيرة مليئة بالمهاجرين، اللصوص، والمُهرِّبين.

Acabo de me casar, e me mudar para uma cidade pequena... abri uma loja de antiguidades.
، تزوجت مؤخراً ، و انتقلت إلى بلدةٍ صغيره و افتتحت متجري الخاص

Essa é uma cidade pequena, nós costumamos confiar nas pessoas.
هذه مدينه صغيره ، كما تعلمين لمَ ل اتأخذين هذا في الحسبان قبل ان تشهرين أحداً ما؟

Sou de uma cidade pequena. Na verdade, de uma quinta. Por isso, sim, é verdade.
أنا من قرية صغيرة ، من مزرعة تحديداً لذا فوالدي فخور جداً

Duas pessoas da mesma idade, da mesma cidade. É uma cidade pequena!
نعم شخصان في نفس العمر من نفس المدينة الصغيرة

Acabo de me casar, e mudei para uma cidade pequena... abri uma loja de antiguidades.
تزوجت للتو وانتقلت إلى بلده صغيره وافتتحت محلي الخاص