"uma dessas vezes" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحد تلك الأوقات
• إحدى تلكَ النوادر

Acredite em mim. Essa não é uma dessas vezes.
ثقي بي بأنّها ليست أحد تلك الأوقات

E esta era uma dessas vezes.
و كانت هذه أحد تلك الأوقات .