"uma escolha fácil" - Translation from Portuguese to Arabic

• خيار سهل
• خياراً سهلاً

Talvez, parece uma escolha fácil, mas não tenho a certeza.
ربما فهو خيار سهل لكنني غير متأكد

Eu dei-lhes uma escolha fácil.
لقد أعطيتهم خيار سهل

- Até parece que é uma escolha fácil.
-ماذا و كأنه خيار سهل ؟

nunca será uma escolha fácil.
لن يكون خياراً سهلاً

Não foi uma escolha fácil.
لم يكن خياراً سهلاً

É uma escolha fácil.
إنه خيار سهل.

Não é uma escolha fácil.
انه ليس خياراً سهلاً