Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"uma festa pequena" - Translation from Portuguese to Arabic
-
حفلة صغيرة
| Pensava que era Uma festa pequena. | Open Subtitles | ظننت أنه يفترض بها أن تكون حفلة صغيرة |
| Uma festa pequena até a Tanya voltar aos negócios. | Open Subtitles | حفلة صغيرة ، إلى أن تعود (تانيا) للعمل |
| Isto é Uma festa pequena. | Open Subtitles | -إنها حفلة صغيرة . |