"uma história nova" - Translation from Portuguese to Arabic

• قصة جديدة
• قصّةً جديدة
• قصّة جديدة

Já passou. "Agora vocês têm um dever. "Inventar uma história nova.
التي انقضت. الآن لديكم واجب: اخترعوا قصة جديدة.

Na busca de uma história nova, a nossa.
فقد كان رحلة نحو قصة جديدة, تلك التي لنا

Todos os dias ele aparece com uma história nova.
كل يوم كان يمشي في مع قصة جديدة.

Quero que nos escreva uma história nova.
أريدكِ أن تكتبي لنا قصّةً جديدة.

Todos os dias aparece uma história nova no jornal.
كل يوم هناك قصّة جديدة في الصحف

Mas, a partir de agora, há uma história nova.
و لكن من الآن فصاعداً، هناك قصة جديدة.

Bem, o espectro de luz fez notar que a Amy começou a reunir informações sobre uma história nova, mas nenhum dos códigos faz sentido.
حسناً كاشف مواد المفكرات يقول بأن " إيمي " كانت تجمع معلومات عن قصة جديدة , ولكن لا شيء من الكلمات المشفرة منطقي

Sempre que alguém desta família sai de casa, há uma história nova.
(جايسون) ، كلما ذهب فرد من العائلة خارج المنزل تكون تحدث قصة جديدة

É uma história nova que escrevi. Vou reapresentá-la ao Círculo Literário.
إنها مجرد قصة جديدة كتبتها سأعيد تقديمها لمؤسسة الـ(قائمة)

Esta não é uma história nova.
هذه ليست قصة جديدة

Estás à procura de uma história nova?
هل تبحث عن قصة جديدة ؟

Precisamos de uma história nova e o Studio 60 precisa de um novo produtor executivo e de um escritor-chefe.
...إننا بحاجة إلى قصة جديدة و(استديو 60) بحاجة إلى... منتج منفذ جديد وكاتب رئيسي جديد

Há uma história nova.
لدي قصة جديدة.

uma história nova!
قصة جديدة

Todo dia ele tem uma história nova.
يقوم باختلاق قصّة جديدة كلّ يوم