"uma mulher honesta" - Translation from Portuguese to Arabic

• امرأة شريفة
• امرأة نزيهة
• امرأة صادقة
• إمرأة شريفة

E fazes de mim uma mulher honesta. Homens.
أوه، وتريد ان تجعلني امرأة شريفة رغما عني.

É um bocado tarde para fazeres de mim uma mulher honesta.
انها متأخرا قليلا لجعل امرأة شريفة من لي.

És uma boa mulher. uma mulher honesta.
كنت حقاً امرأة جيدة امرأة شريفة

Fez dela uma mulher honesta ao dar-lhe um anel.
لقد جعلها امرأة نزيهة بعدما أحضر لها خاتماً.

É bom que faças de mim uma mulher honesta, Clark Kent.
من الأفضل أن تجعل منّي امرأة نزيهة يا (كلارك كنت).

uma mulher honesta tinha encontrado a carteira e entregou-a ao gerente.
إن امرأة صادقة قد اتخذت محفظة وعاد إلى المدير.

Para fazer de ti uma mulher honesta.
لأجعلك إمرأة شريفة

Ainda faço de ti uma mulher honesta.
لأجعلك امرأة شريفة

Vais fazer da Jemma uma mulher honesta?
ستجعل من جيما امرأة شريفة

Quando quiseres uma mulher honesta, vem ter comigo!
متى سوف تصنع امرأة صادقة منى ؟

Vai fazer da Cristina Yang uma mulher honesta.
(أنت كوّنت امرأة صادقة من (كريستينا يانج

Fiz dela uma mulher honesta.
خلقت منها إمرأة شريفة

A Dolores tem esperado uma eternidade para que esse malandro arranje uma mulher honesta.
(دولوريس) إنتظرت اللعنة القريبة للأبد لذلك الصيّاد لجعل منها إمرأة شريفة.