| Pensei que tivesse uma oportunidade aqui. | Open Subtitles | توقعت أنني حصلت على فرصة هنا أي رجل سأكون |
| Trabalhei duro para ter uma oportunidade aqui, não foi fácil. | Open Subtitles | لقد تطلب الكثير من العمل الحصول على فرصة هنا ذلك لم يكن سهلا |
| Existe uma oportunidade aqui para nós os dois. | Open Subtitles | ثمة فرصة هنا بالنسبة إلى كلينا |
| Temos uma oportunidade aqui. | Open Subtitles | الان لدينا فرصة هنا |
| Eu estou te oferecendo uma oportunidade aqui. | Open Subtitles | أنا أعرض عليكِ فرصة هنا |
| E então penso: Talvez tenhamos uma oportunidade aqui. | Open Subtitles | و اعتقد ، ربما هنالك فرصة هنا |
| Não me entenda mal, temos uma oportunidade aqui. | Open Subtitles | لا تسئ فهمى، لدينا فرصة هنا |
| Há uma oportunidade aqui para todos nós. | Open Subtitles | تكمُن فرصة هنا لنا أجمعين. |
| Tens uma oportunidade aqui. | Open Subtitles | لديك فرصة هنا |
| Tens uma oportunidade aqui, Kieran. | Open Subtitles | لديك فرصة هنا يا (كيران). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 