"uma oportunidade de trabalho" - Translation from Portuguese to Arabic

• فرصة عمل
• فرصة للعمل

Eu na verdade, tenho uma oportunidade de trabalho para Sábado, se me quiseres ajudar.
في الحقيقة لدي فرصة عمل يوم الآحد انأردتمساعدتيفيهذا.

Depois disso, expulsou o Sr. Moody porque pensou que tinha engravidado uma amiga sua, voltou para Nova Iorque, por uma oportunidade de trabalho, deixou a sua filha ao cuidado do Sr. Moody, voltou para casa mais um tempo,
ثم طردت السيد مودي خارجا لأنك ظننت أنه تسبب في جعل صديقة له حاملا انتقلت إلى نيو يورك من أجل فرصة عمل

Sim, era sobre uma oportunidade de trabalho.
نعم، فقط أرشدوني الى فرصة عمل جديدة

- É sobre uma oportunidade de trabalho.
-إنه بخصوص فرصة عمل .