"umas flores" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعض الأزهار
• بعض الورود
• بعض الزهور
• أزهارا
• بَعْض الزهورِ
• وروداً

Vou levar umas flores à Nick e ver como ela está.
"سوف آخذ بعض الأزهار لـ "نيك و أرى كيف حالها

Deixei lá umas flores... mas não a vi.
ألقيت بعض الأزهار لكنني لم أراها بذلك الوقت

Ouvi dizer que não se estava a sentir bem, por isso trouxe-lhe umas flores.
سمعت بأنكِ مريضة لذا فقد أحضرتُ لكِ بعض الأزهار

Ele finalmente escolheu umas flores que são horrendas e vulgares e, na sua maioria, cravos, mas não há grande escolha por aqui.
حسناً . اذاً هو اخيراً اختار بعض الورود و هيا بشعه و ذابلة

- E alguém mandou-lhe umas flores feias.
و أحدهم أرسل إليك بعض الورود القبيحة من ؟

Trouxe-te chá, e umas flores para alegrarem o ambiente.
أحضرت لك بعض الشاى وأحضرت لك بعض الزهور لتتألق حجرتك هل شاهدتى ..

Olá, estou a telefonar em nome do meu chefe, Jack Carter, julgo que ele encomendou umas flores.
أهلا ، أنني أتصل نيابة عن رئيسي جاك كارتر أعتقد انه لتوه طلب أزهارا

Queria mandar umas flores e uma nota para um amigo em Virginia.
أنا أوَدُّ أَنْ أُرسلَ بَعْض الزهورِ ومُلاحظة إلى صديق في فرجينيا.

-Compre umas flores, bonitão.
ـ أتريد وروداً أيها الوسيم؟ ـ أجل ..

Sim, mandei-lhe umas flores umas pequenas rosas.
أجل، لقد أرسلت له بعض الأزهار الطبيعية ورود زهرية صغيرة

E acrescente umas flores de laranjeira...
وأنثر فيها بعض . الأزهار الإرجوانية

Pensei em trazer umas flores à Sara.
فكرت بأن أحضر لساره بعض الأزهار النضرة

Ele poderia ter trazido umas flores para ela.
كان بإمكانه إحضار بعض الأزهار

- Toma, trouxe-te umas flores. - Bem...
تفضلي ، احضرت لك بعض الأزهار

É melhor levares umas flores.
من الأفضل أن تحضر بعض الأزهار

O Justin faz-lhe uma serenata, oferece-lhe umas flores e fá-la sentir-se especial.
جاستن) يغني لها) ويعطيها بعض الأزهار ويجعلها تشعر انها مميزة

Não achas que umas flores Lindas margaridas
... ألا تعتقد أن بعض الورود , أن بعض الزهور الجميلة

Pede desculpa e manda-lhe umas flores quaisquer.
قدّم اعتذارك وأرسل بعض الورود

Devias apanhar umas flores para a Mica, para quando ela voltar.
يجب أن نلتقط بعض الورود البريّة لـ (ميكا) لنعطيهم لها حين تعود.

Te comprei umas flores.
ماذا يوجد في التنظيف الجاف لنتكلم عنه؟ ..لقد ابتعت لك بعض الزهور

Lança umas 'flores' sobre o cemitério.
نحن مستعدون للدخول حسنا ضع بعض الزهور في المقبره

Leva umas flores.
-من الأفضل أن تحضر معك أزهارا .

Meu Deus! Vou dizer à Virginia para lhe mandar umas flores.
يا إلهي ، سأجعل (فيرجينيا) تُرسل له وروداً أو ماشابه