"usam-nas" - Translation from Portuguese to Arabic

• يستخدمونها
• يستخدمونهم

usam-nas do mesmo modo que usamos a nossa visão binocular.
وهم يستخدمونها بنفس الطريقة التي نستخدم فيها مجاهر الرؤية.

usam-nas para recrutar, para vender os seus produtos, para coagir, para intimidar e para matar.
يستخدمونها للإستقطاب وبيع منتوجاتهم، وللتهديد والترهيب والقتل.

Embora já não usem as asas para voar, muitas dessas aves usam-nas para outros fins.
بالرغم من أنهم لم يعودوا يستخدمونها للطيران، العديد من هذه الطيور يعيد توظيف أجنحته في استخداماتٍ أخرى.

Chamam-se os Fim dos Dias. usam-nas em pontos fracos. Tentam abrir buracos no tecido do universo.
إنهم يستخدمونهم في مناطق لينه محاولين إحداث شروخ في بنية الكون.

Os Árabes usam-nas para representar partes de um número inteiro.
العرب يستخدمونهم لتمثيل أجزاء من عدد صحيح

usam-nas para detetar a origem dos sons.
وهم يستخدمونهم ليحددوا مصادر الأصوات.

No leste, usam-nas para escavar canais.
يستخدمونها في الشرق لحفر القنوات

Estes sacanas telepatas infiltram-se em memórias e usam-nas para se multiplicarem e dominar planetas.
هؤلاء الأوغاد التخاطريين، يقحمون أنفسهم في الذكريات. ومن ثم يستخدمونها لمضاعفة أعدادهم والإنتشار من أجل السيطرة على الكوكب.

Depois, usam-nas contra nós.
ثم يستخدمونها ضدنا.

Eles usam-nas.
إنهم يستخدمونهم