"vá acontecer" - Translation from Portuguese to Arabic

• سوف يحدث

Não me parece que isso vá acontecer, pois não, Savage?
لا اعتقد ان هذا سوف يحدث , اليس كذلك , سافاج؟

Não acho que isso vá acontecer, Red.
أنا فقط لا أعتقد بأن هذا سوف يحدث ، ريد

Não acho que isso vá acontecer aqui.
لا أعتقد أن ذلك سوف يحدث هنا

Não penso que isso vá acontecer.
لا أعتقد أن هذا سوف يحدث