"vão acontecer" - Translation from Portuguese to Arabic

• سوف تحدث
• ستقع
• ستحدث لنا

Nunca pensamos que vão acontecer as justaposições possíveis. Nunca pensamos que isso vai acontecer.
لا يمكنك ابدأ، هناك فقط، تجاورات ممكنة ذلك لا يكون، لا تعتقد انها سوف تحدث.

Há certas coisas que eu sei que vão acontecer.
هناك بعض الاشياء التي اعلم انها سوف تحدث عذراً ؟

Sei que estou a ficar mais velha, e que estas coisas vão acontecer um dia, mas como é que impeço que um rapaz fique chateado comigo por dizer "não"?
وهذي الأشياء سوف تحدث يوما ما , لكن كيف يمكنني أن لا أجعل الفتى يغضب عندما أقول له لا

vão acontecer coisas que talvez não aguente sóbrio.
هنالك أمور ستقع على عاتقيك ربما لن تستطيع التعامل معها وأنت بكامل وعيك

Termina esta merda ou os acidentes podem e vão acontecer.
اقضِ على هذا اللعين، وإمّا ستقع الحوادث.

Acho que nos vão acontecer boas coisas.
أعتقد بان أشياء جيدة ستحدث لنا

Fazes alguma coisa com essa boca além de respirar, e coisas más vão acontecer.
اذا فعلت اي شي اخر غير ان تتنفس امور سيئه سوف تحدث

Significa que coisas horríveis vão acontecer e não podemos fazer nada.
هذا يعني أن كل الأشياء الفظيعة سوف تحدث ولايوجد شيء يمكنا فعله

Estás prestes a mostrar-me sombras de coisas que ainda não aconteceram, mas que vão acontecer.
سوف تريني ظلالاً... لأمور لم تحدث... ولكنها سوف تحدث

Pensas sempre que vão acontecer coisas más mas encontrámos este lugar.
أنت دائماً تعتقد أن اشياء سيئة سوف تحدث! ولكن عثرنا على هذا المكان

Coisas que aconteceram, coisas que vão acontecer.
أشياء قد حدثت. أشياء سوف تحدث

Não... Lois. Ele parece saber quando e onde estas coisas vão acontecer.
كلا، (لويس)، يبدو أنه يعرف أين ومتى ستقع هذه الحوادث

Os acidentes vão acontecer Eles apenas batem e fogem
#ستقع الحوادث# #يدعسون و يهربون فحسب#

Coisas boas vão acontecer.
الأشياء الجيّدة ستحدث لنا.