"vais dar cabo" - Translation from Portuguese to Arabic

• ستفسد

Ela é fenomenal e tu Vais dar cabo de tudo.
إنها رائعة , وأنت ستفسد كل شيء

Tem calma. Estás a 36 metros por minuto. Vais dar cabo do tendão.
اهدأ، وصلت إلى 36 متراً في الدقيقة، ستفسد أوتار رجليك!

Vais dar cabo de tudo.
ستفسد الموضوع بأكمله.

Vais dar cabo do meu sorriso?
هل ستفسد ابتسامتي؟

Pára. Pára, Vais dar cabo disso ainda mais.
توقف, توقف, ستفسد الأمر كله

Vais dar cabo da carrinha.
ستفسد السيارة