"vamos derrotar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سنهزم
        
    • نهزم
        
    Com espírito unido! Nós vamos derrotar os cães invasores! Open Subtitles و بروح الإتحاد سنهزم الغزاة الكلاب
    vamos derrotar os Espheni como prometemos... e vocês vão viver o resto desta guerra... em conforto, em paz... e em segurança. Open Subtitles سنهزم "الأشفيني" كما وعدناكم وستعيشون حتى نهاية الحرب براحة وأمان وسلامة
    Este ano vamos derrotar aqueles brincalhões com a nossa arma secreta Guillermo. Open Subtitles .. هذه السنة سنهزم هؤلائك المخادعين ،، بسلاحنا السري (( جيليمور ))
    vamos derrotar os monstros quando os encontrarmos, mas o nosso foco é acabar com as actividades dos insurgentes. Open Subtitles وسوف نهزم هؤلاء الوحوش حين نتمكن من المتمردين ولكن تركيزنا الأهم هو ايقاف نشاط المتمردين
    vamos derrotar este governo, vamos derrubar o Calles e vamos estabelecer um governo democrático que respeite os direitos do povo! Open Subtitles سوف نهزم هذه الحكومة *سنقوم بالإطاحة *بكاليس وسوف نقيم حكومة ديمقراطية
    Juntos vamos derrotar o Barba Branca. Open Subtitles سنهزم الملتحي الأبيض معاً
    Sei que não era isto que vocês acham que a Criadora intencionava, mas vamos derrotar o Guardião. Open Subtitles أعلم أنكم لا تظنوا أنّ هذا ما خططته (الخالقة) ، لكننا سنهزم (الصائن).
    Agora, contigo ou sem ti, o Klaus e eu vamos derrotar a Dahlia. Open Subtitles الآن بك أو بدونك، فـ (كلاوس) وإيّاي سنهزم (داليا)
    Frank, fazes equipa comigo... e juro por Deus que vamos derrotar aqueles brochistas. Open Subtitles (فرانك), شكل فريقا معي، وأقسم لك بالرب... أننا سنهزم أولئك القذرين...
    vamos derrotar Dorocha. Open Subtitles سنهزم الـ(دورتشا)
    vamos derrotar o Hades, e vai ser agora. Open Subtitles سنهزم (هاديس) وسنفعل ذلك الآن
    É assim que vamos derrotar a Hollow agora. Open Subtitles هكذا سنهزم (الجوفاء) الآن.
    Meu, nunca vamos derrotar os "La Salle" se chegares atrasado. Open Subtitles لن نهزم فريق (لا سال) ابداً إذا أتيت متأخراً، يارجل
    Por isso ao ajudarmos as pessoas a seguir em frente, talvez seja assim que vamos derrotar o Hades. Open Subtitles ربّما بهذه الطريقة نهزم (هاديس)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more