"vejo quem" - Translation from Portuguese to Arabic

• أرى من

É uma questão de orgulho, agora que vejo quem está no topo.
أنها مسألة كرامة، لأني أرى من هو في الأعلى

Eu dou uma olhadela e vejo quem aparece.
سألقي عليها نظرةَ أرى من يرتفع منها

E eu quero que saibas... que... eu vejo quem tu realmente és.
وأنا أحتاجكِ لأن تعرفي... أن... أنني أرى من تكونين حقاً.

vejo quem usa as calças aqui.
الآن أرى من يرتدي البنطال هنا (يقصد بكلامه:

Eu vejo quem tem coragem aqui. - Vái-te foder!
أرى من هو الشجاع هنا- كفاك-

vejo quem és.
أرى من أنت.

Eu vejo quem tu és.
أرى من تكون