"vejo uma rapariga" - Translation from Portuguese to Arabic

• أرى فتاة

Se vejo uma rapariga em apuros, reajo sem pensar.
عندما أرى فتاة في مشكلة فقط أتفاعل لا أفكر, فقط أفعل

Não quero parecer pouco patriota, mas quando vejo uma rapariga bonita a partilhar um quarto com três rapazes e agora um deles aparece morto.
لا أريد أن أبدو لا وطني, لكني أرى فتاة جميلة تشارك ثلاثة شبان في الغرفة والآن أحد هؤلاء الفتية ميت

- vejo uma rapariga na praia. - Como? !
أرى فتاة على شاطئ - ماذا تعنين بالفتاة ؟

Eu vejo... uma rapariga bonita com cerca de 18 anos.
أرى فتاة جميلة في الثامنة عشر تقريبا

Vejo... uma rapariga a andar pelo lago.
... أرى فتاة تتحرك بجانب البحيرة