"venham ter comigo" - Translation from Portuguese to Arabic

• قابلاني
• قابلوني
• وقابلني

Ali está a nossa saída. venham ter comigo aqui quando tiverem a vagem e as lesmas.
هذا هو مخرجنا قابلاني هنا عندما تكون معكما الزهرة والحلزونان

venham ter comigo aqui, ao crepúsculo.
نعم قابلاني هنا عندما يكون القمر منخفضاً

venham ter comigo lá atrás daqui a 20 minutos.
قابلاني في الخلف بعد 20 دقيقة

Agarrem no vosso equipamento e venham ter comigo lá fora. Vamos fazer uma 'tour'.
حسناً احضروا معداتكم و قابلوني في الخارج سنقوم بجولة سياحية

venham ter comigo ao conto sudoeste agora.
قابلوني في الزاوية الجنوبية الغربيـــة الآن

Pousem as bagagens e venham ter comigo à piscina para uma bela bebida.
أنزلوا حقائبكم وقابلني في البركة لنشرب شراب لطيف

Tu e o Chuck venham ter comigo ao laboratório.
أنت و (تشاك) قابلاني في المختبر

Esperem. "venham ter comigo. Quarto 9, logo que possam."
قابلوني هنا بالغرفه رقم 9 بسرعه

venham ter comigo lá abaixo daqui a 10 segundos.
قابلوني في الطابق السفلي خلال 10 ثواني

venham ter comigo ao balneário amanhã.
قابلوني في غرفة التبديل غداً

Ajuda-me a subir e depois venham ter comigo às traseiras.
حسنٌ، ارفعني وقابلني في الخلف بعد قليل