Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ver aquilo que consigo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أرى ما يمكنني
| Então... deixa-me ver aquilo que consigo descobrir, está bem? | Open Subtitles | بربك، اسمحي لي أن أرى ما يمكنني معرفة، حسناً؟ |
| Deixa-me ver aquilo que consigo fazer, está bem? | Open Subtitles | دعيني أرى ما يمكنني القيام به، حسنا؟ |
| Deixe-me ver aquilo que consigo fazer. Sabe, tenho que admitir... | Open Subtitles | دعني أرى ما يمكنني فعله - تعرفين لابد أن أعترف - |