Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ver o seu cartão" - Translation from Portuguese to Arabic
-
رؤية بطاقة
| Posso ver o seu cartão de sócio, por favor? | Open Subtitles | ايمكننى رؤية بطاقة عضويتك، رجاءً؟ |
| Posso ver o seu cartão de identificação por favor? | Open Subtitles | أيمكنني رؤية بطاقة هويتك، مِن فضلك؟ |
| Preciso ver o seu cartão de acesso, senhora. | Open Subtitles | عليّ رؤية بطاقة مفتاحك يا سيّدتي |