"vi este tipo" - Translation from Portuguese to Arabic

• أرى هذا الرجل
• رأيت هذا الرجل
• رأيت هذا النوع

Porque eu nunca vi este tipo na minha vida, nenhuma vez.
لأنني لم أرى هذا الرجل من قبل في حياتي , ولا مره

Gostava que houvesse mais, mas nunca vi este tipo na minha vida.
أتمنى لو كان هناك المزيد، لكنني لم أرى هذا الرجل من قبل في حياتي.

Nunca vi este tipo antes. - Onde é ele está?
لم أرى هذا الرجل قط فى حياتىأين هو؟

vi este tipo em casa dela, ao início da noite.
لقد رأيت هذا الرجل في منزلها مُبكّراً هذه الليلة

Acho que vi este tipo a filmar o perímetro.
أظنني رأيت هذا الرجل يٌصور المنطقة بالخارج

É ouro misturado com impurezas de cobre pesado. Eu vi este tipo de odontologia quando eu estava na marinha.
إنه ذهبي ممزوج بشوائب نحاسية ثقيلة لقد رأيت هذا النوع من الأسنان عندما كنت في الجيش

Já vi este tipo de trabalho antes. É persa, não é?
. رأيت هذا النوع من العمل قبل ذلك هذا فارسي ؟

Não, nunca vi este tipo antes.
لم أرى هذا الرجل من قبل

A verdade é que, assim que vi este tipo soube que havia algo fora do sítio.
الحقيقة، أن أول مرة رأيت هذا الرجل علمت أن هناك شيئا ليس صحيحا

Eu já vi este tipo. Raios partam.
لقد رأيت هذا الرجل سأكون ملعون

Acho que já vi este tipo.
لقد رأيت هذا الرجل من قبل

Eu vi este tipo.
رأيت هذا الرجل.

Eu vi este tipo antes, Bump.
لقد رأيت هذا الرجل من قبل، (بومب).

Já vi este tipo de coisa antes.
رأيت هذا النوع من الأشياء سابقاً.

Já vi este tipo de coisa.
رأيت هذا النوع من الشيء من قبل