Agora, ele era um fervoroso homem de família e trabalhava numa fábrica de vidro, no departamento de pessoal. | Open Subtitles | الآن هو ربّ عائلة مُلتزم ويعمل في مصنع زجاج في قسم الافراد |
Sempre que uma diatomácea se reproduz, a sua informação genética diz: "Aqui está a forma de construir vidro no oceano "com uma nano-estrutura perfeitamente definida. | TED | تعطي معلومات تقول، "هذه كيفية بناء زجاج في المحيط مبني بإتقان على المستوى النانوي. |
Por que é que haveria vidro no meio do fogo? | Open Subtitles | لماذا يوجد زجاج في وسط بقعة ساخنة؟ |
"Hoje ao partir o vidro no jogo senti que era a gota de água." | Open Subtitles | تحطم ذلك الزجاج في الساحة شعور بنهاية هذه التفاهات |
Puseram pedaços de vidro no chão. Eles apanharam-me. | Open Subtitles | كسروا الزجاج في الارض، و انا تعرضت الأذى. |
Dr. Burke, temos uma grávida com uma compressão cardíaca provocada por um vidro no coração. | Open Subtitles | هناك أيها الطبيب (بورك) امرأة حامل مصابة باندحاس رضحي في القلب بسبب قطعة زجاج في قلبها |
Tenho vidro no traseiro. | Open Subtitles | هناك زجاج في مؤخرتي |
Tenho vidro no meu olho! | Open Subtitles | هناك زجاج في عيني |
Hodgins também encontrou lascas de vidro no fungo. | Open Subtitles | هودجينز) وجد أيضاً بقايا زجاج في العفن) |
Pisei um pedaço de vidro no parque de estacionamento. | Open Subtitles | دهست قطعة من الزجاج في مواقف السيارات |
Agora o Beecher enfiou-lhe um estilhaço de vidro no seu olho ariano. | Open Subtitles | الآن, حطّم (بيتشر) الزجاج في عينه الآرية الأصيلة. |
Pete, põe este vidro no teu bolso. | Open Subtitles | بيت), ضع هذا الزجاج في جيبك) |