"vimos nada" - Translation from Portuguese to Arabic

• نرى أي شيء
• نرَ شيئاً
• نرى أي شئ
• نرى اي شي
• نرى شيئاً
• نر شيئا
• نرى أى شئ
• نرى شيء
• نرى شيئا

Os tipos adaptáveis das hipotecas já causaram suficientes estragos e ainda não vimos nada.
النسبة القابلة للتعديل تعرضت لضرر كافي. ولم نرى أي شيء حتى الأن.

E dissemos ao Capitão Maynard que não vimos nada.
لقد أخبرنا كابتن مانيارد للتو بأننا لم نرى أي شيء.

É que nós nunca vimos nada assim.
الأمر أنه أننا لم نرَ شيئاً كهذا من قبل

Ainda não vimos nada.
لم نرَ شيئاً حتى الآن.

Filmamos este programa à quê? Cinco episódios? E nunca vimos nada assim antes.
قمنا بتصوير 5 حلقات من هذا البرنامج ولم نرى أي شئ كهذا من قبل

É rural, mas não vimos nada nem sequer parecido ao santuário do Clayton.
حسناً، انها الريف و لكن لم نرى اي شي حتى قرب ملجأ كليتون

No rádio diziam que haviam problemas. Não vimos nada.
الإذاعة تقول هناك أشياء غريبة تحدث في المدينة لكننا لا نرى شيئاً

Não dissemos nada a ninguém porque não vimos nada! Quantas vezes tenho que falar?
لم نخبر احد بشئ لاننا لم نر شيئا

Nos últimos meses, sempre que saíamos para ver se o gado estava bem, nunca vimos nada de anormal, um puma ou um coiote.
فى الشهور القليلة الماضية عندما كنا نخرج لنتحقق من الماشية نحن لم نكن نرى أى شئ غير عادى ليس أسد جبل أو ذئب برارى

Não vimos nada.
نحن لم نرى شيء.

Quando olho para o que está a acontecer com as nossas economias e as nossas sociedades, só posso concluir que ainda não vimos nada.
وعندما أرى ما يحدث لاقتصادنا ولمجتمعنا ، تكون محصلتي هي اننا لم نرى شيئا بعد وأفضل الأيام قادمة

Não temos nada a dizer porque não vimos nada.
ليس لدينا حقا أي شيء لقوله لأننا لم نرى أي شيء

nunca vimos nada como ele antes.
ولكن هذا الرجل، لم نرى أي شيء مثله من قبل

Não vimos nada assim nos projectos de qualquer um dos Tillman.
لم نرى أي شيء كهذا (في أي من تصاميم (تيلمان

Já contei tudo. Não vimos nada.
لقد أخبرت الجميع لتونا لم نرى أي شيء.

Fomos encurralados. Não vimos nada.
لقد حوصرنا، لم نرَ شيئاً.

Na realidade não vimos nada.
لم نرَ شيئاً

Não vimos nada.
لم نرَ شيئاً.

Como não vimos nada fora do normal talvez esteja na hora de ir para casa.
ولم نرى أي شئ غير اعتيادي لذا كنا نعتقد أنه حان وقت الذهاب للمنزل

Não vimos nada.
نحن لم نرى أي شئ

Não vimos nada parecido com isso no apartamento dela.
لم نرى اي شي كهذا في شقتها

Não vimos nada desta ira esta manhã.
لم نرى شيئاً من هذه الفضحية هذا الصباح

- Não vimos nada de anormal.
لم نرى أي شيء غريب لم نرى شيئاً

Nós não vimos nada. Não dissemos nada a ninguém.
لم نر شيئا لم نخبر احدا اي شئ

- Não, não vimos nada. - Bem, tenham cuidado.
لا ,لم نرى أى شئ - حسناً ,كما قلت لكم توخوا الحذر فحسب -

Nunca vimos nada assim, Memo.
لم نرى شيء مثل هذا، * ميموا *ْ

Nós prestamos atenção a estas fitas, e nós não vimos nada.
لقد رأينا هذه الأشرطة ولم نرى شيئا