"visita ao" - Translation from Portuguese to Arabic

• بزيارة
• زرت
• زيارة إلى
• أثناء جولتك
• الزيارة إلى
• زيارتى

Enquanto cá estiver recomendo uma visita ao Empire State antes que você ou os seus primos o destruam.
اسمع ، بما انك هنا, انصحك بزيارة مبنى الامباير ستايت, قبل ان يقوم ابناء عمومتك بتفجيرة.

No dia seguinte, Jaffar, o usurpador, viaja em visita ao Sultão de Basra.
فى اليوم التالى جعفر الشرير قام بزيارة سلطان البصرة

Acabei de fazer uma visita ao médico legista. Ele insiste em fazer ele mesmo a autópsia.
لقد زرت لتوي المحقق في سبب الوفاة و هو يصر أن يعرف السبب بنفسه

Eu fiz uma visita ao lugar. Não posso sequer contar o que vi.
زرت المكان هناك، لايمكنني وصف ما رأيته

NECROLOGIA "Damian Hale, morte aos 68 anos" Pode agendar uma visita ao local daqui a poucos meses, se ainda achar necessário.
يمكنك أن ترتب زيارة إلى المكان في خلال بضعة أشهر إذا كان ذلك مهماً.

Convertam toda a nossa história online em números e uma visita ao zoo fica assim.
تحوير تاريخنا المعلوماتي بأكملة إلى ارقام و زيارة إلى حديقة حيوان تبدو

Conhecemo-nos na visita ao "campus".
إلتقينا أثناء جولتك في الحرم الجامعي.

Acho que está a sugerir mais do que uma visita ao apiário.
أفهم أنك تقترحين أكثر من الزيارة إلى مَنحل

Porque, depois de todas as vezes que o visitei, ainda não retribuiu com uma visita ao meu acampamento, e a mim.
فإنك لم تقم برد المجاملة من خلال زيارة مخيمى و زيارتى

Decidi autorizá-lo a fazer uma visita ao seu coronel.
لقد قررت بالسماح لك بزيارة واحدة لكولونيلك

Enquanto esperamos, fazemos uma visita ao seu velho amigo, M. Charles.
سوف نقوم بزيارة صديقك القديم السيد تشارلز 470 00: 50: 58,600

Dito isto, ouvi dizer que fizeste uma visita ao Bobby Vu.
لقد تم قوله, سمعت بأنك قمت بزيارة لبوبي فو

Fiz uma visita ao treinador. Tem 23 anos e acabou de ficar noivo.
قمت بزيارة المدرب الرجل بعمر 28 قد خطب للتو

Ela sugeriu uma visita ao seu velho país natal.
وبعد ذلك إقترحت عليه أن يقوموا بزيارة لـ بلادها

Fiz uma visita ao domicílio.
زرت منـزلاً فقـط

- Fiz uma visita ao teu amigo Loki.
-إذاً، لقد زرت صديقك "لوكي ".

Está na hora de fazermos uma visita ao Sanders.
أظن الوقت قد حان لمبادرة زيارة إلى " ساندرز "

Fiz uma visita ao Robert Cobb Kennedy.
بأنني دفعت زيارة إلى روبرت كوب كيندي

A visita ao campo revigorou-me.
BLACK BEAUTY: هذه الزيارة إلى الريف أنعشتني

Vim cá para lhe contar a minha visita ao Tom. - Sim, senhor.
"أتيت لأخبركم عن زيارتى لــ "توم نعم يا سيدى