"voltar a matar" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيقتل أحداً ثانية
• القتل مجدداً
• بالقتل مجددا
• للقتل مجدداً
• يقتل مرة أخرى

Não pense que fica por aqui, há-de voltar a matar.
من الحماقة أن لا تظن أنه سيقتل أحداً ثانية

Vais voltar a matar. Sabes disso tão bem como eu.
سوف تستمر فى القتل مجدداً كلانا يعلم هذا

É só uma questão de tempo até ele voltar a matar.
و هي مجرد قضية وقت قبل أن يقوم بالقتل مجددا

Devo-te uma. E realmente lamento que tenhas tido que voltar a matar.
وأدين لكل بخدمة كبيرة وأنا حقاً آسف أنك أضررت للقتل مجدداً.

Imagine que esse psicopata se assusta e decide não voltar a matar.
تخيل لو أن ذلك المعتوه يرتعب و يقرر الا يقتل مرة أخرى

E soube que tinha de voltar a matar. Aprendeu a fazê-lo com mais eficiência.
وعلم منذ حينها أن عليه القتل مجدداً علم كيف يؤدي المهمة بشكل أكثر كفاءة

E agora que cedeu aos seus impulsos, pode querer voltar a matar novamente.
و الان بعد أن إستسلم لرغباته قد يرغب بالقتل مجددا

Vou voltar a matar muito em breve e com bastante mediatismo.
أنا سأبدأ بالقتل مجددا " قريبا جدا وبشكل علني جداً

Na cabeça dele, ele deu-lhe um aviso claro que ia voltar a matar.
في عقله أعطاكِ تحذير عادل أنّه سوف يقتل مرة أخرى