"voltaste ao trabalho" - Translation from Portuguese to Arabic

• عدت للعمل
• عدتِ للعمل

Não Voltaste ao trabalho cedo de mais?
لقد عدت للعمل مبكرا أليس مبكرا للغاية؟

Voltaste ao trabalho, já vi.
أرى أنك قد عدت للعمل

Voltaste ao trabalho.
لقد عدت للعمل

Acho que Voltaste ao trabalho muito depressa.
اعتقد عدتِ للعمل سريعا جدا

- Voltaste ao trabalho? - Tive de voltar.
عدتِ للعمل - كان علي فعل ذلك -

Voltaste ao trabalho.
لقد عدتِ للعمل