"vossos sentidos" - Translation from Portuguese to Arabic

• حواسكم
• إلى رشدك

Seja o que for, vocês estão em perigo sem os vossos sentidos.
سواء ما كان هذا ، أنتم يا أصدقاء بخطر بدون حواسكم

Óleo para os vossos candeeiros, para cozinhar os vossos festins, óleos essenciais para agradar aos vossos sentidos.
زيت لمصابيحكم زيت للطبخ به في أعيادكم الزيوت العطرية لإنعاش حواسكم

O que estão prestes a ver vai deixar os vossos sentidos perplexos e emprisionar... sim, emprisionar as vossas almas.
ما أنتم على وشك رؤيته ،سيذهل حواسكم ويسكن أرواحكم

*Venham aos vossos sentidos, Amantes rouxinois
"عدْ إلى رشدك أيُّها البلبل المجروح" "عدْ إلى رشدك أيُّها البلبل المجروح"

*Venham aos vossos sentidos, Amantes rouxinois
"عدْ إلى رشدك أيُّها البلبل المجروح"

"preparem-se para a noite que vai superar os vossos sentidos,"
ستعدوا لليلة ستداعب حواسكم