Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"vou atrás dela" - Translation from Portuguese to Arabic
-
سألاحقها
-
ذاهب خلفها
-
سأبحث عنها
-
سأتبعها
| Parece-me bem, faz isso. Entretanto Vou atrás dela. | Open Subtitles | هذا يبدو جيداً ,افعل هذا في نفس الوقت سألاحقها |
| Vou atrás dela. | Open Subtitles | سألاحقها. |
| Vou atrás dela. | Open Subtitles | أجل، سألاحقها. |
| Vou atrás dela. | Open Subtitles | إنني ذاهب خلفها |
| - Vou atrás dela. | Open Subtitles | انا ذاهب خلفها. |
| Eu Vou atrás dela. | Open Subtitles | سأبحث عنها. |
| - Vou atrás dela. - Não. Espere. | Open Subtitles | سأتبعها - لا انتظر - |
| Vou atrás dela. | Open Subtitles | سأتبعها |
| Vou atrás dela. | Open Subtitles | سألاحقها. |
| Vou atrás dela. Treinador... | Open Subtitles | انا ذاهب خلفها (كوتش) |