| Vou consertar o canhão. | Open Subtitles | سوف أصلح مدفع البازيليك |
| Vou consertar tudo. | Open Subtitles | سوف أصلح جميع الأمور |
| Bom, Vou consertar isso. Vou fazer isso. | Open Subtitles | حسنًا, سوف أصلح الأمر سأفعل |
| Vou consertar os detetores de fumo. Eu não quero bater em ninguém. | Open Subtitles | سأصلح أجهزة كشف الدخان لا أريد أن أتصل لشخ ما |
| - Vou consertar isto. | Open Subtitles | سأصلح هذا، حسنٌ ؟ |
| Aguenta-te e diz aos outros miúdos que eu Vou consertar tudo. | Open Subtitles | تحمل الوضع ، ياصديقي سأصحح الأمور |
| Vou consertar tudo aqui em cima. | Open Subtitles | سأصحح كل شيء هنا |
| - Não... Vou consertar esta porta. | Open Subtitles | سأصلح هذا الباب. |
| Vou consertar aquilo. | Open Subtitles | انا سأصلح |
| - Vou consertar isso. | Open Subtitles | سأصلح هذا |
| Eu Vou consertar isto. | Open Subtitles | سأصلح الأمر |
| Mike, Vou consertar isto. | Open Subtitles | مايك) , سأصحح هذا الأمر) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 