"vou levantar-me" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سأنهض
        
    • سأقف
        
    Vou levantar-me e sair daqui. Se me quiser impedir, pode impedir. Open Subtitles سأنهض وأخرج من هنا الان, تستطيع أيقافي أذا أردت
    Eu Vou levantar-me. Espera dez segundos e, depois, segue-me. Open Subtitles سأنهض و أذهب انتظر عشر ثوانٍ ثمّ اتبعني
    Vou levantar-me sozinho. Posso fazê-lo sozinho. Open Subtitles سأنهض بنفسي أستطيع النهوض بنفسي
    E Cece, lamento, mas Vou levantar-me e vais ver o meu pénis, e quando eu sair, vais-me ver o rabo. Open Subtitles و يا سيسي ، أنا آسف حيال هذا لكني سأقف وسترين أيري ، وحينما أمشي خارجا
    Vou levantar-me e começar a falar ligeiramente mais alto. Open Subtitles اسمعوني، سأقف و أبدأ الحديث بصوتٍ عال
    Eu Vou levantar-me. Open Subtitles أنا سأقف أنا (نورمالتي)
    Vou levantar-me e deixar que me dês outra. Open Subtitles سأنهض و أدعك تهزمني مرة أخرى
    Já sabes que ele está ali. Esquece-o. Vou levantar-me. Open Subtitles حسناً (يايو)، سأنهض الآن، عندما أغادر أجلس في هذا المقعد،
    Paul, Vou levantar-me, sair e armar uma cena terrível. Open Subtitles (بول), سأنهض و سوف أصنع أكبر مشهد (فضيحة) يمكنك تخيله
    Mas então, eu Vou levantar-me Open Subtitles لكن عندها سأنهض
    Sim. Vou levantar-me. Open Subtitles أجل، سأنهض.
    Vou levantar-me. Open Subtitles سأقف فحسب.
    - Agora, Vou levantar-me. Open Subtitles -والأن سأقف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more