Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"vou mostrar isto" - Translation from Portuguese to Arabic
-
سأريها
-
سأري هذه
| Vou mostrar isto ao teu pai. | Open Subtitles | سأريها لوالدك |
| Vou mostrar isto ao teu pai. | Open Subtitles | سأريها أبيك. |
| Vou mostrar isto à Fi. Ela saberá por onde começar. | Open Subtitles | سأري هذه لفي ستعلم من أين نبدأ |
| Vou mostrar isto ao Manning. Bom trabalho. | Open Subtitles | سأري هذه لـ(مانينج)، عمل جيد |