"vou ter com ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأقابله
• سألتقي به

Diga-Ihe que Vou ter com ele depois de tomar um duche.
أبلغه أنى سأقابله فورا ً بعد أن آخذ دشــا ً

Vou ter com ele daqui a três horas. Preciso de tomar banho.
سأقابله بعد ثلاث ساعات , أحتاج للإستحمام

Vou ter com ele às 14:00, quando sair.
سأقابله في الثانية عندما تنتهي نوبتي

Sim, disse ao Eli que Vou ter com ele na casa...
نعم أخبرت إيلاي أنني سأقابله

É por isso que Vou ter com ele, não é?
سألتقي به لنناقش ذلك، أليس كذلك؟

Vou ter com ele no elevador.
لا سألتقي به عند المصعد

Eu Vou ter com ele ao baile hoje à noite.
سأقابله في الحفل الليلة.

- O parvalhão não te vem buscar? - Vou ter com ele à zona norte.
(بريك) لن يأتي لكي يقلك سأقابله

Vou ter com ele agora.
- .على وشكِ. سأقابله الآن -

Eu Vou ter com ele!
. أنا سأقابله!

Vou ter com ele.
سألتقي به