"çünkü son" - Translation from Turkish to Arabic

• لأن آخر
• لأنّ آخر
• لأنه آخر

Çünkü son gönderdikleri herif don giymiyordu... ayrıca donların ebatlarını da okuyamıyordu... ve onları koklardı, anladın mı?
لأن آخر شخص أرسلوه هنا لم يكن يرتدي أي سحابين لا يمكنك أن تقرأ الأحجام على السحابين أو تشم السحابين ..

Hayır, hatta ne kadar çabuk ona ulaşırsak o kadar iyi Çünkü son baktığımda çocuk kaçırmak hala yasal değildi.
لا، في الحقيقة، كلَّما تسرَّع نَصِلُ إليه، المراهن لأن آخر مَرّة دقّقتُ، الإختِطاف ما زالَ غير شرعيُ.

Öyle düşündüğüne sevindim. Çünkü son kez kontrol ettiğimde senle ben sadece arkadaşız.
أنا فرحه لأنك تعتقد ذلك لأن آخر مره أنا و أنت كنا فقط أصدقاء

Çünkü son duyduğumda adam öldürmekten müebbet yemiştin.
لأنّ آخر ما سمعتُ أنّك تقضي فترة سجن إلى مدى الحياة بتهمة القتل.

Çünkü son yaptığı şey gemideki insanların bize anlattıkları kişiler olmadığını söylemekti.
لأنّ آخر أمر فعله كان لتحذيرنا من أنّ أولئك القوم على متن القارب ليسوا كما يدّعون "ليس قارب (بيني)"

Çünkü son baktığımda, dünya çapınca harika işler çıkarmış bir beyin cerrahıydım.
لأنه آخر ماأتذكر اني جراحة أعصاب على مستوى عالمي مع سجل كبير من الجراحات التي قمت بها

Çünkü son konuşmamızda, ayın çalışanı dalında aday değildim.
لأن آخر مرة تحدثنا فيها، أصبح لدي إحساس بأني لم أكن موظف الشهر المثالي

Sevdiğini biliyorum, Çünkü son defa suratına döktüğümde, temizlemeden önce dudaklarını yaladın.
أنا أعرف أنها المفضلة لديك , لأن آخر مرة القوا بواحدة في وجهك لَعقتَ شفاهَكَ قبل أن تنظفي نفسك

Çünkü son içinde bulunduğumuz diyalog 5 dakika kadar sürmüştü ve okula yeni başlamıştım.
و أعلم ذلك لأن آخر مرّة أجرينا حديثاً سويّاً، ودام أكثر من خمسة دقائق كان بعامي الثاني من الجامعة.

Çünkü son kez seni yalnız bıraktığımda tüm arkadaşlarına parti yaptın.
لأن آخر مرة فعلت، أقمت حفلة لكُلّ أصدقائك

* Çünkü son günler çok hızlı geçti *
املئ الكأس ? ? لأن آخر الايام مرت سريعة ?

Çünkü son ayarlamaya çalıştığın kız bahçe mobilyası modeliydi.
لأن آخر مرة قلت عارضة أزياء كانت عارضة لأثاث الحدائق

Çünkü son kez seni tanımadığını söylediğinde aslında tanıyordu.
لأن آخر مرة قال انه لا يعرف من انت و لكنه يعرف

Çünkü son isteyeceğin şey dördüncü maddeden korkmak olacaktır.
لأن آخر شيء تريد أن تكونه هو الأمر المروع.

Çünkü son görüşmemizde çok zalim ve huzurluydu.
لأن آخر مرة رأيتها، كانت قاسية وهادئة جدًا.

Sizin başınızda olacağım, Çünkü son çıktığımızda malın biri yukarıdan düştü, beyni de karpuz gibi açıldı.
أنا سأَشرف عليكم، لأن آخر مرة قُمنا بهذا العمل، أحمد الحمقى سقط وفتح رأسه.

İçki içtiğini biliyorum Çünkü son geldiğimde sabah 10'da shot atıyordu.
أعلم أنها تشرب الكحول لأن آخر مرة كنت هنا كانت تشرب الكحول في العاشرة

Çünkü son seferinde...
لأنّ آخر مرّة...

Bunlara elveda de, Çünkü son kez...
يَقُولُ لذا مع السّلامة إلى هذه، لأنه آخر مَرّة -

Çünkü son götürdüğümde ona bir düğme dikmesini istemiştim.
لأنه آخر مرة طلبت من تخييط زر