Discover our services in

    "çıkabilir miyim" - Translation from Turkish to Arabic

    • أيمكنني الخروج
        
    • أيمكنني الصعود
        
    • هل يمكنني الخروج
        
    • هل يمكنني المغادرة
        
    • أأستطيع الذهاب
        
    • أيمكنني المغادرة ‫
        
    • هل يمكنني الذهاب
        
    • هل يمكنني الصعود
        
    • هل بإمكاني الإنصراف
        
    • هل بوسعي الخروج
        
    • هل أستطيع الصعود
        
    • هل استطيع الخروج
        
    • أيُمكنني الخروج
        
    • أيمكِنُنِى أن أقف على
        
    Şimdi çıkabilir miyim? Acıktım, akşam yemeğimi yiyeceğim. Open Subtitles والآن، أيمكنني الخروج ؟
    çıkabilir miyim? Open Subtitles أيمكنني الخروج ؟
    - Yukarı çıkabilir miyim? Open Subtitles أيمكنني الصعود إلى الاعلى
    - çıkabilir miyim artık? Open Subtitles ـ اذا هل يمكنني الخروج من هنا ؟
    Aa, evet, ben de biraz erken çıkabilir miyim? Open Subtitles أجل ، هل يمكنني المغادرة باكراً أيضاً؟
    - Baba, dışarı çıkabilir miyim? Open Subtitles أأستطيع الذهاب للخارج يا أبي؟
    Efendim, ben çıkabilir miyim? Open Subtitles أيمكنني المغادرة الاَن يا سيدتي؟
    çıkabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني الذهاب الآن؟
    Stan, bir süre çıkabilir miyim? Open Subtitles أيمكنني الخروج لفترة يا ستان؟
    Yakında çıkabilir miyim? Open Subtitles أيمكنني الخروج قريباً؟
    - Arabadan çıkabilir miyim? Open Subtitles إنهيهرب! أيمكنني الخروج من السيارة ؟
    - Şimdi çıkabilir miyim, anne? Open Subtitles أيمكنني الخروج الآن , أمي ؟
    - Merdiven de çıkabilir miyim? Open Subtitles أيمكنني الصعود على الدرج؟
    Şimdi battaniyenin dışına çıkabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني الخروج من تحت البطانية الآن؟
    Ben odama çıkabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني المغادرة ؟
    - Baba, dışarı çıkabilir miyim? Open Subtitles أأستطيع الذهاب للخارج يا أبي؟
    çıkabilir miyim? Open Subtitles أيمكنني المغادرة‫؟
    Alışverişe çıkabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني الذهاب للتسوق؟
    -Artık yukarı çıkabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني الصعود للأعلى الأن؟ لالالالا لالالالالا!
    Teşekkürler. ޞimdi çıkabilir miyim? Open Subtitles شكراً, هل بإمكاني الإنصراف الآن؟
    Araba senin olsun. Şimdi dışarı çıkabilir miyim? Open Subtitles بوسعك الاحتفاظ بالسيارة، هل بوسعي الخروج الآن؟
    Kızınız ile çıkabilir miyim? diye soramazsın. Open Subtitles لكنك لم تأتى هنا تسألنى ، هل استطيع الخروج مع ابنتك؟
    - Dışarı oynamaya çıkabilir miyim? Open Subtitles أيُمكنني الخروج واللعب الآن؟
    Şimdi, omuzlarına çıkabilir miyim? Open Subtitles الآن , أيمكِنُنِى أن أقف على كتفك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more