"çıkamadım" - Translation from Turkish to Arabic

• أستطع الخروج
• لم أستطع الذهاب

Hıı. Özür dilerim ama erken çıkamadım.
إذًا؟ آسفة، لكنّي لم أستطع الخروج.

Üzgünüm. Oradan çıkamadım.
آسف، لم أستطع الخروج من هناك.

Arabadan çıkamadım.
لم أستطع الخروج من السيارة

Maalesef, sabah üst kata çıkamadım.
للأسف، لم أستطع الذهاب للأعلى هذا الصباح.

Bu yüzden alışverişe çıkamadım.
لم أستطع الذهاب للتسوق.

Kontrol kabininden çıkamadım.
لم أستطع الخروج

- ...dikkatimi toplayamadım. - çıkamadım.
لم أٍتطع التركيز - لم أستطع الخروج -

Ama çıkamadım.
لكنني لم أستطع الخروج.

Orada dışarıya çıkamadım.
لم أستطع الخروج من هناك

Alışverişe çıkamadım.
لم أستطع الذهاب للتسوق.