"çıkartıyorsunuz" - Translation from Turkish to Arabic

• فائدة مما
• تصدرون
• أصدرتما
• تسببون

Sorun çıkartıyorsunuz. Zaten size yetecek kadar yok.
لا فائدة مما تفعلونه ليس هناك ما يكفي لكم على أي حال

Neden şu sesi çıkartıyorsunuz... Ne anlama geliyor?
لماذا تصدرون هذه الأصوات ماذا بشأن هذا؟

- Bu çok iğrenç. - Siz çok ses çıkartıyorsunuz.
-هذا سيئ جدًا، إنكم تصدرون ضوضاء شديدة

Bence siz bu materyali Cinsel Devrim adı verilen araştırmadan yararlanarak beleşe çıkartıyorsunuz.
أعتقد أنكما أصدرتما هذه المادة للإلتفاف على ما يُسمّى بالثورة الجنسية.

Bence siz bu materyali Cinsel Devrim adı verilen araştırmadan yararlanarak beleşe çıkartıyorsunuz.
أعتقد أنّكما أصدرتما هذه المادّة للإلتفاف على ما يُسمّى بالثورة الجنسيّة.

Bir de sorun çıkartıyorsunuz.
مع ذلك لا تزالون تسببون المشاكل.

- Yok yere karışıklık çıkartıyorsunuz.
أنتم تسببون بعض الفوضى