| Hapishaneden çıkmanın yolunu gösterebilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أريك كيفية الخروج من السجن و هذا ليس من المخدرات تكلم, يا أبى .. |
| Hapishaneden çıkmanın yolunu gösterebilirim. Numara yok. | Open Subtitles | أستطيع أن أريك كيفية الخروج من السجن و هذا ليس من المخدرات |
| Buradan çıkmanın yolunu bulana kadar zehir beni öldürür zaten. | Open Subtitles | السم سوف يقتلني قبل ان نجد طريقه للخروج من هنا |
| Birbirimize bağlanacak ve çıkmanın yolunu bulacağız. | Open Subtitles | علينا ان نتماسك وسنجد طريقه للخروج من هنا |
| Buradan çıkmanın yolunu bulacağım. | Open Subtitles | أنا سوف تجد وسيلة للخروج من هنا. |
| Kaybettiğin kişinin acısıyla başa çıkmanın yolunu arıyorsun. Geçmişini biliyorum, Dexter. | Open Subtitles | أنتَ تبحث عن طريقة للتأقلم مع مصابكَ، أعرف ماضيكَ يا (ديكستر) |
| Ben de buradaki herkes gibi buradan çıkmanın yolunu arıyordum. | Open Subtitles | احاول فقط ان اجد طريقة للخروج من هنا مثل اي شخص اخر |
| O buradan çıkmanın yolunu biliyor mu? | Open Subtitles | وهل يعرف وسيلة للخروج من هنا؟ |
| - Öyle mi? Kaybettiğin kişinin acısıyla başa çıkmanın yolunu arıyorsun. Geçmişini biliyorum, Dexter. | Open Subtitles | أنتَ تبحث عن طريقة للتأقلم مع مصابكَ، أعرف ماضيكَ يا (ديكستر) |
| - Benimle gelmesi için Jim'e para verdim. - Buradan çıkmanın yolunu bulmalıyız. | Open Subtitles | لقد دفعت الى "جيمى" لكى يأتى معى يجب علينا أن نفكر فى طريقة للخروج من هنا |
| Buradan çıkmanın yolunu bulursam hayatını cehenneme çevireceğim senin! | Open Subtitles | لو وجدت طريقة للخروج من هنا سوف أجعل حياتك ... جحيم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 