| Rakunun dışarı çıkmasına izin verdim. | Open Subtitles | لقد اطلقت سراح الراكون إنه في الشرفة الأمامية و أظن انه يتبول |
| İşte bu yüzden operasyonu yapacağım, Bo'nun zarar görmeden çıkmasına izin verdiğin sürece. | Open Subtitles | لهذا سأقوم بالعملية ، لطالما تقبل بإطلاق سراح بو بسلام |
| # Erkeğimin çıkmasına izin vermeyecek misin? # | Open Subtitles | هلا تطلق سراح رجلي؟ |
| Ve açığa çıkmasına izin verirsen daha da yücelirsin. | Open Subtitles | وأنت تستطيعين أن تكوني أعظم إن تركتها تخرج |
| Şunu bilmek istiyorum; O çocukla çıkmasına izin vereyim mi? | Open Subtitles | أنظروا , أريد أن أعرف هل علي تركها تواعده |
| Paketin önünü kesin, görüş alanından çıkmasına izin vermeyin. | Open Subtitles | إعترض البضاعة، لا تدعها تغادر المحيط. |
| Tek başına bir adamla çıkmasına izin vermişsin. | Open Subtitles | لقد جعلتها تخرج مع رجل بمفردها |
| # Erkeğimin çıkmasına izin vermeyecek misin? # | Open Subtitles | هلا تطلق سراح رجلي؟ |
| # Erkeğimin çıkmasına izin vermeyecek misin? # | Open Subtitles | هلا تطلق سراح رجلي؟ |
| # Erkeğimin çıkmasına izin vermeyecek misin? # | Open Subtitles | هلا تطلق سراح رجلي؟ |
| # Erkeğimin çıkmasına izin vermeyecek misin? # | Open Subtitles | هلا تطلق سراح رجلي؟ |
| # Bebeğimin çıkmasına izin vermeyecek misin? # | Open Subtitles | هلا تطلق سراح حبيبي؟ |
| Danny, onun böyle dışarı çıkmasına izin mi verdin? | Open Subtitles | لقد تركتها تخرج هكذا، (داني) ؟ |
| Şunu bilmek istiyorum; O çocukla çıkmasına izin vereyim mi? | Open Subtitles | أنظروا , أريد أن أعرف هل علي تركها تواعده |
| Hasteneden çıkmasına izin verme. | Open Subtitles | لا تدعها تغادر المستشفى |
| Bir adamla çıkmasına izin vermişsin. | Open Subtitles | لقد جعلتها تخرج مع رجل بمفردها! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 