"çıktığını duydum" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد سمعتُ
• سمعت أنك خرجت

Deve dönüşürken vücudunun birden ortaya çıktığını duydum.
.لقد سمعتُ أنه عندما قد تحوّلتَ إلا عملاق قد ظهر جسد العملاق من العدم

Şehirde sorun çıktığını duydum.
. لقد سمعتُ بأنه كانت هنالك بعض الاضطرابات في البلدة

Birkaç kişinin birbirlerinin omuzları üstünde uçuş limitinin yukarısına çıktığını duydum.
لقد سمعتُ بأنّ بعض اللاعبين ...تجاوزوا الحدّ عن طريق الإقلاع فوق أكتاف بعضهم البعض

Ben de seni düşünüyordum. İçeriden çıktığını duydum. Bana uğrayacağından emin değildim ama.
.كنت أفكر بك سمعت أنك خرجت لم أتيقن من أنك ستمر بيّ

Onunla çıktığını duydum.
سمعت أنك خرجت معه

Bay Drake'le Bayan Haverstraw arasında yine kavga çıktığını duydum.
لقد سمعتُ جدالاً آخر بين السيد( دراك)والسيدة(هافرسترو)

- çıktığını duydum. - Kusura bakma. Ben...
سمعت أنك خرجت - آسف لم أكن -

Hapisten çıktığını duydum.
سمعت أنك خرجت