| Pekala, hazır gözlerine çakmak gazı kaçmışken buradan tüyelim. | Open Subtitles | خسناً لنخرج من هنا طالما سائل الولاعة لازال في أعينهم |
| Likit çakmak gazı mı? | Open Subtitles | سوائل الولاعة ؟ |
| Daha çok çakmak gazı gibi. | Open Subtitles | انه مثل مشروب الولاعة. |
| Ölümcül seviyede çakmak gazı yutmuş. | Open Subtitles | عندما لم تكن تُراقبه. إبتلع جرعة قاتلة من سائل الإشتعال. |
| Ona çakmak gazı içirdi. | Open Subtitles | جعلتهُ يشرب سائل الإشتعال. |
| Aseton, uhu, tiner, çakmak gazı, en ucuz ne bulursa. | Open Subtitles | مزيل طلاء الأظافر الصمغ و مذيب الطلاء سائل الإشعال أيا كانت النشوة الرخيصة المتوافرة |
| Kanadalı çakmak gazı ne alaka? | Open Subtitles | ما هو شأن سائل الإشعال الكندي هذا؟ |
| çakmak gazı. | Open Subtitles | سائل الإشتعال. |
| Kullandığınız çakmak gazı memleketiniz Kanada Alberta'nın yerel bir markası. | Open Subtitles | مصدر سائل الإشعال الذي استخدمته من (كندا)، ماركة محلية من مقاطعة مسقط رأسك (آلبيرتا) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 