"çalışma alanı" - Translation from Turkish to Arabic

• مكان عمل
• مجال دراسة

- Orası bir çalışma alanı.
-لا، لا يمكنك استخدامه -أسحب كلامي، إنه مكان عمل

- O zaman neden "çalışma alanı" yazdın?
-إن لم يكن هناك فرق فلماذا كتبت "مكان عمل"؟

Burası FBI'ın çalışma alanı.
هنا مكان عمل الوحدات الفيدرالية

Söz konusu şey çalışma alanı değil.
هذا ليس بشأن مجال دراسة

Orta Doğu, Aldridge'in çalışma alanı.
الشرق الأوسط هو مجال دراسة (أولدريدج)

Burası özel bir çalışma alanı.
إنه مكان عمل خاص

Müşterek çalışma alanı.
‏مكان عمل اجتماعي. ‏

- "çalışma alanı" diyor.
-اللافتة تقول "مكان عمل "

- çalışma alanı olduğunu sanıyordum.
-ظننته مكان عمل يا (دوايت )