| Bu babamın çalışma odası.oraya girmek için iznimiz yok. | Open Subtitles | ـ انها غرفة مكتب الاب انه لايسمح لنا بدخولها |
| Küller, kül değildi. çalışma odası, çalışma odası değil. | Open Subtitles | الرماد لم يكن رماداً وغرفة المكتب لم تكن غرفة مكتب. |
| çalışma odası F, 15:00, olaylar hızlıca kaynama noktasına yaklaşır. | Open Subtitles | غرفة الدراسة "ف" الثالثة مساءً و صلت الأمور بسرعة إلى نقطة الغليان |
| - Burası Paul'ün çalışma odası. - Artık Michelle'in çalışma odası oldu. | Open Subtitles | هذه دراسةُ بول الآن هذه سَتَكُونُ دراسةَ ميشيل |
| Diğer tarafta, ikinci oda. Bu babamın çalışma odası. | Open Subtitles | أسفل في الجانب الأخر، هذا مكتب أبي |
| Burası eşimin çalışma odası. | Open Subtitles | وهذا مكتبُ زوجتي |
| Burası çalışma odası... | Open Subtitles | هذه هي الدراسة |
| çalışma odası ve kütüphane solda, | Open Subtitles | هناك غرف إضافية على اليمين و اليسار |
| Arkasında küçük bir çalışma odası var. | Open Subtitles | هناك غرفة مكتب صغيرة خلفها |
| Orası babamın çalışma odası,tamam. | Open Subtitles | ـ انه غرفة مكتب ابي ـ حسنا |
| İlk oda çalışma odası. Eğer bu tarafa biri gelirse haber ver. Veririm, Jack. | Open Subtitles | الغرفة الأولى غرفة مكتب |
| Hayır. Dün gece çalışma odası "F"te kalmış. | Open Subtitles | ليلة أمس F لا، لقد تركناه في غرفة الدراسة |
| Modellenecek çevre, tıbbi çalışma odası. | Open Subtitles | غرفة الدراسة الطبية |
| Burası çalışma odası. | Open Subtitles | تلك هي غرفة الدراسة. |
| Crain'in çalışma odası. | Open Subtitles | انها دراسةُ كراين |
| Burası Te Efendi'nin çalışma odası. | Open Subtitles | هذا دراسةُ السّيرِ تي. أنت هنا ل... |
| Kocamın özel çalışma odası. | Open Subtitles | هذا مكتب زوجي الخاص . |
| Burası babamın çalışma odası. | Open Subtitles | هذا مكتب أبي |
| Burası Foster'ın çalışma odası. Şuna bak. | Open Subtitles | هذا مكتب (فوستر) ألقي نظرة |
| Amy'nin çalışma odası. | Open Subtitles | مكتبُ (إيمي) |
| Burası çalışma odası. | Open Subtitles | هذه هي الدراسة |
| çalışma odası ve kütüphane solda, | Open Subtitles | هناك غرف إضافية على اليمين و اليسار |