Discover our services in

    "çaldın mı" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل سرقت
        
    • هل سرقته
        
    • هل سرقتها
        
    • هل سرقتي
        
    • أسرقت
        
    • هل قمت بسرقة
        
    • هل قمت بسرقته
        
    • هل طرقت
        
    • هل عزفت
        
    • هل سرقتِ
        
    • أسرقتها
        
    • سرقت ذلك
        
    hala sadece bir dene öğleyin burada olman gerekiyordu saat 6 oldu hiç daha önce sazlıktan seker kamışı çaldın mı ? Open Subtitles جربي هذه الخطوة وحسب كانمنالمفروضأنتكونيهناعندالظهر، والآن الساعة السادسة هل سرقت قصب سكر من الحقول من قبل ؟
    Kızlar kötü çocukları seviyor. Son zamanlarda tablo çaldın mı? Open Subtitles الفتيات يحبون الشباب السيئين هل سرقت أي لوحات مؤخرًا؟
    Dün gece ofiste kimlik yaparken bir şeyler de çaldın mı? Open Subtitles حين كنت في المكتب الليلة الماضية خلال صنع الهويات, هل سرقت بعض الأمور أيضاً؟
    Onu benden çaldın mı, Dale? Open Subtitles هل سرقته مني.. دالي ؟
    Ne yaptın, çaldın mı? Open Subtitles ماذا؟ هل سرقتها ؟
    Dük'ün cüzdanını çaldın mı? 3 adam öldü. Open Subtitles هل سرقتي انتي محفظه الدوق؟ ثلاثه رجال قد ماتوا
    "İnanmaya cesaretiniz olduğu için teşekkürler" Bu kitabı çaldın mı? Open Subtitles شكراً لإمتلاكك الشجاعة ل... هل سرقت هذا الكتاب؟
    Hong Kong'da da çok araba çaldın mı? Open Subtitles هل سرقت الكثير من التاكسيات في "هونج كونج"؟
    Tamam. Hiç para çaldın mı? Open Subtitles حسناً، هل سرقت أموالاً من قبل؟
    - Sunucu sorunu çözülmüştür. - çaldın mı bunu? Open Subtitles حسناً مشكلة الخادوم حُلت هل سرقت هذا؟
    - Bu dosyaları çaldın mı? Open Subtitles ــ هل سرقت ملفاته؟
    Hiç beş dolar çaldın mı? Open Subtitles هل سرقت 5 دولارات من قبل؟
    Hiç beş dolar çaldın mı? Open Subtitles هل سرقت 5 دولارات من قبل؟
    Dostum, arabayı çaldın mı? Open Subtitles [دوجيت] يا، رفيق... هل سرقت تلك السيارة؟
    Kitabı çaldın mı? Open Subtitles هل سرقت الكتاب ؟
    çaldın mı yoksa? Open Subtitles هل سرقته ام ماذا؟
    Onu çaldın mı, Reggie? Open Subtitles هل سرقتها ,ريجي؟
    Çantayı çaldın mı? Open Subtitles هل سرقتي تلك الحقيبة؟
    Bunların hepsini çaldın mı? Open Subtitles يا للهول... أسرقت كل هذه الأشياء ؟
    Geçen ay bizden Toradol çaldın mı? Open Subtitles هل قمت بسرقة أياً من الترودول من عربتنا المرة الماضية؟
    Kapıyı çaldın mı veya zile bastın mı? Open Subtitles هل طرقت أم قرعت الجرس ؟
    Biliyorum ,bu sana biraz rastgele seçilmiş gelecek ama Hiç "onuncu" çaldın mı? Open Subtitles أعلم أن هذا سيدو غريباً هل عزفت العاشرة يوماً؟
    - çaldın mı onu? Open Subtitles هل سرقتِ ذلك ؟
    Kitabı odamdan çaldın mı? Open Subtitles سرقت ذلك من غرفتي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more