"çek defterimi" - Translation from Turkish to Arabic

• دفتر الشيكات
• دفتر شيكاتي

Tamam. İçeri gel. Çek defterimi getireyim.
حسنا, تفضل بالدخول سوف أحضر دفتر الشيكات

- Sorun değil. Çek defterimi alayım.
اسمحوا لي أن الحصول على دفتر الشيكات الخاص بي.

Aldım bile. Söz verdi. Çek defterimi alıp geleyim.
فات الأوان لقد وعدت به سأحضر دفتر الشيكات

Hem Çek defterimi getirdiğim sürece o züppeler ne giydiğime takmaz.
بالإضافة لذلك.أولئك المتكبرين لا يهمهم ما أرتديه طالما أنني سأجلب دفتر شيكاتي

Cenazeciye ödeme yapmak için Çek defterimi de unutmuşum.
لقد نسيتُ دفتر شيكاتي .للدقع إلى مدير الجنازة

Nasıl Çek defterimi alıp para çekebilirim ... ve de size nasıl ödeme yapabilirim.
.لأخذ دفتر شيكاتي ...وأسحب النقود وأعطيها لكم؟

Sanırım Çek defterimi boşuna getirmedim.
أعتقد أنّني جلبت دفتر الشيكات من أجل لا شيء

Çek defterimi bulamıyorum. Umarım bozuk para kabul edersiniz.
-أنا لا أجد دفتر الشيكات أتمنى أن لا تنزعج من الفكة

Çek defterimi getireyim.
دعوني احضر دفتر الشيكات الخاص بي

Çek defterimi unutmamış olsaydım tabi.
ولكنني نسيت دفتر الشيكات الخاص بي

Ama Çek defterimi getirmemiştim.
ولكن يبدو بأنني لم أحضر دفتر الشيكات

Çek defterimi getireyim.
سأحضر دفتر الشيكات

Çek defterimi alayım.
دعنى احضر دفتر الشيكات

Evet, tabii ki. Girin. Çek defterimi alayım.
نعم ، تفضلا أرجوكما سأحضر دفتر شيكاتي

Çek defterimi getireyim.
عليّ أن أذهب وأحضر دفتر شيكاتي

Bel çantama bak ve Çek defterimi al.
خذ حقيبتي واعطني دفتر شيكاتي الخاص بس

Stephen King benim Çek defterimi yayınlamalı.
ستيفن كينق عليه أن ينشر دفتر شيكاتي

- "Çek defterimi verin." i dene.
-جرّب "دعوني أحضر دفتر شيكاتي "

Çek defterimi çıkarayım.
لدي دفتر شيكاتي

- Çek defterimi getireyim. - Bekle.
دعني أحضر دفتر شيكاتي تريث