| Eh, palanı bilemeye başlasan iyi olur... çünkü ben asla geri çekilmeyeceğim. | Open Subtitles | حسناً , ينبغى عليك شخذ سكاكينك لإنى لا أتراجع ابداً |
| Eh, palanı bilemeye başlasan iyi olur... çünkü ben asla geri çekilmeyeceğim. | Open Subtitles | حسناً , ينبغى عليك شخذ سكاكينك لإنى لا أتراجع ابداً |
| ve gerçeği öğrenene kadar geri çekilmeyeceğim! | Open Subtitles | تراجع. وأنا سوف لن أتراجع إلى أن أكتشف الحقيقة! |
| Geri çekilmeyeceğim ve Project Dawn'ı akşam 10 haberlerine konu etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن اتراجع الان لِـ أَشاهد اخبار الـعاشرة |
| Ben de geri çekilmeyeceğim. | Open Subtitles | لن اتراجع انا ايضا |
| Şu bıçağı bırakana kadar çekilmeyeceğim! | Open Subtitles | لن أتراجع حتي تُسقط السكين |
| Geri çekilmeyeceğim Jeff. | Open Subtitles | لن أتراجع يا جيف |
| Hayır, geri çekilmeyeceğim! | Open Subtitles | لا، لن أتراجع! |
| Ben geri çekilmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتراجع |
| Geri çekilmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتراجع |
| Geri çekilmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتراجع |
| Geri çekilmeyeceğim. | Open Subtitles | -لن أتراجع . |
| Geri çekilmeyeceğim. | Open Subtitles | -لن أتراجع . |
| Geri çekilmeyeceğim. | Open Subtitles | -لن أتراجع . |
| Geri çekilmeyeceğim. | Open Subtitles | لن اتراجع الى الوراء |
| Geri çekilmeyeceğim. | Open Subtitles | لن اتراجع |
| Hayır, çekilmeyeceğim George! | Open Subtitles | -كلا لن اتراجع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 