"çevirmece" - Translation from Turkish to Arabic

• أدر
• تدوير
• أديري

7. sınıfta şişe çevirmece oynuyorduk ve şişe Alina Shankar'da durdu.
في الصف السابع كنت ألعب أدر الزجاجة وتوقفت على "ألينا شانكر"

Şişe çevirmece böyle oynanıyor: Ben şişeyi çeviriyorum.
أدر الزجاجة هكذا انا أدير

Şişe çevirmece ya da cennette yedi dakika gibi şeyler...
تدوير الزجاجة او سبع دقائق في الجنة او ما شابه

12 yaşında şişe çevirmece oynarken kaçıp gittiğimde orada mıydınız?
- هل كنتم في "حفلة "تدوير القنينة عندما ركضت للخارج عندما كنت في 12 من العمر؟ - لأنني كنت

- Şişe çevirmece. - On bir yaşında değiliz.
أديري الزجاجة هو ليس في الحادية عشر من العمر

- Şişe çevirmece. - On bir yaşında değiliz.
أديري الزجاجة - هو ليس في الحادية عشر من العمر -

Hadi şişe çevirmece oynayalım.
فلنلعب لعبة أدر الزجاجة

Şişe çevirmece oynardık.
لقد اعتدنا ان نلعب بـ تدوير القنينة

Ne oldu, şişe çevirmece oynarken mi sakatlandınız?
ما الأمر؟ هل تأذّى أحدكم أثناء لعب "تدوير القارورة"؟

Soos'la şişe çevirmece oynayacağınızı sanıyordum.
ضننت انكم تلعبون تدوير القنينة مع سوس

Kampta şişe çevirmece oynuyorduk, ...sonra benim sıram geldi, şişe, Patty Elkins'in önünde durdu.
لقد كنا لعب "تدوير الزجاجة" في مخيم وكان دوري وتوقفت الزجاجة على (باتي ألكينس) والتي كانت فتاة أحلامي ، حسناً؟