"çiftliğime" - Translation from Turkish to Arabic

• مزرعتي

Yabancı, çiftliğime izinsiz girdin.
أيها الغريب، لقد أنتهك حرمة مزرعتي القذرة

Onu bu hafta sonu çiftliğime davet ettim.
لقد دعوتها إلى مزرعتي لعطلة نهاية هذا الأسبوع.

Bir sabah erkenden, yeni yıldan sonraki günde çiftliğime dönüyordum.
.. في وقت متأخر من صباح أحد الأيام .. اليوم التالي ليوم بداية العام كنت ذاهباً إلى مزرعتي

Neden bu haftasonu benim çiftliğime gelmiyorsun?
لماذا لا تأتي إلى مزرعتي في نهاية هذا الاسبوع؟

Hayır, çiftliğime geri dönüp reaktif uygulamam gerek.
لا ، يجب عليّ أن أرجع إلى مزرعتي و أضع عليها المُتفاعِل

çiftliğime ve beni seven insanların yanına döneceğim.
أنا سأعود إلى موطني، إلى مزرعتي. إلى الناس الذين يحبونّني.

Hayır, efendim. Bir an önce çiftliğime yerleşmek istiyorum.
يا سيدي، أَنوي ان اتفرغ إلى مزرعتي

çiftliğime gelip atları teslim alın.
تعالوا الى مزرعتي لأخذ الخيول

Gelip çiftliğime bastı... koca sakar ayağını.
لا يهمّ، " بقدر ما جاء و وضع..." "قدمه الخرقاء على مزرعتي"

Kız çiftliğime geliyor çocuklar!
ستأتي إلى مزرعتي يا رجل.

çiftliğime yeniden sahip oldum.
انني امتلك مزرعتي ثانية

çiftliğime yeniden sahip oldum.
انني امتلك مزرعتي ثانية , (جيننجزرال) ساعدوني بعقد اتقفاق

Bulut çiftliğime hoş geldiniz.
أهلا في مزرعتي للغيوم

Beni kendi çiftliğime mi getirdiniz?
لقد أخذتني إلى مزرعتي الخاصة؟