"çocukmuşsun gibi" - Translation from Turkish to Arabic
-
مثل طفل
| Yine sana bir çocukmuşsun gibi mi davranmam gerekiyor? | Open Subtitles | من المفترض أن أعاملك مثل طفل صغير مجددا صحيح؟ |
| Birdenbire bir çocukmuşsun gibi davranmaya karar verdiğine göre, benim de baba gibi davranmaya başlamam gerekiyor. | Open Subtitles | منذ كنت قد قررت لبدء يتصرف مثل طفل... ... ل تخمين L'م غادر مع أي خيار ولكن لبدء يتصرف مثل أحد الوالدين. |
| Geri kalan herkes, sana şımarık bir çocukmuşsun gibi davranıyor. | Open Subtitles | الجميع يعاملك مثل طفل مدلل! |