"çok çalışacağım" - Translation from Turkish to Arabic

    • سأعمل بجد
        
    • أعمل بجد
        
    • أعمل بجهد
        
    • سأبذل جهدي
        
    Çok çalışacağım, bu yüzden beni izle ki zihnim dağılmasın. Open Subtitles سأعمل بجد لذا إعتنى بي حتى لا يرهقنى العمل
    Daha Çok çalışacağım. Diğer tarafta sevme, eğlenme ve etkilenme ve zevk alma süreci-- ve geri planda bir orkla dev bir uçan canavar. TED سأعمل بجد. و من ناحية أخرى, هناك عمليات الولوع, المرح و السرور و المحبة -- ووحشاً طائراً عملاق مع مقعد في المؤخرة.
    Çalışabildiğim kadar Çok çalışacağım ve Hoskikage olacağım! Open Subtitles سأعمل بجد وبجد لأصبح الهوشكاجي
    Her gün mümkün olduğunca Çok çalışacağım böylece yaptıklarını hak edebileyim. Open Subtitles سوف أعمل بجد بقدر استطاعتي كل يوم لكي أكون استحق لأجلك
    Çok çalışacağım böylece onu bir daha gördüğümde onunla dövüşmeye hazır olacağım! Open Subtitles سوف أعمل بجد حتى أقاتله ! عندما أراه في المرة القادمة
    Her zaman önlere doğru biraz boş yer olur Çok çalışacağım, herkesi pataklayacağım ve ön plandaki ben olacağım. Open Subtitles هناك دائما مسافتين على الأقل بالقرب من المقدمة أنا أعمل بجهد وسأصبح في المقدمة هل الجو حار هنا؟
    Beni sevmen için Çok çalışacağım. Open Subtitles سأبذل جهدي حتى تحبني
    Gerçekten Çok çalışacağım... ve bir gün zengin olacağım. Open Subtitles سأعمل بجد حقآ و... أنا أيضآ سأصبح غني في يوم ما.
    - Çok çalışacağım. Open Subtitles بالتأكيد سأعمل بجد
    Bu sefer Çok çalışacağım. Open Subtitles سأعمل بجد هذه المرة
    Teşekkürler patron. Çok çalışacağım! Open Subtitles أشكرك أيها المدير ، سأعمل بجد
    Çok çalışacağım ve gerçek bir süperstar olduğumu kanıtlayacağım. Open Subtitles سأعمل بجد وأثبت أني نجم أصيل
    Çok çalışacağım. Open Subtitles سأعمل بجد
    Söz veriyorum Çok çalışacağım. Open Subtitles أعدك بأن أعمل بجد
    Anlaşıldı, Çok çalışacağım! Open Subtitles حسناً ، سوف أعمل بجد
    Daha Çok çalışacağım. Bu fırsatı boşa harcayamam. Open Subtitles -سوف أعمل بجد لن أضيع هذه
    Mezbahada işe gireceğim ve Çok çalışacağım. Open Subtitles سأجد عملاً بالمذبحة. أعمل بجهد كبير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more